Szczęście było blisko

310676

Książka

W koszyku

oceń

Szczęście było blisko / Jadwiga Courths-Mahler ; przeł. Paweł Latko. - Katowice : Edytor, 1994. - 115 s. ; 21 cm.

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Latko Paweł (1949- ). Tł.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Romans

Przygarnął ją i pocałował w drżące usta. Spojrzał głęboko w oczy.- Powiesz w końcu: nienawidzę cię?Nie wyrywała się jak przedtem. Przytulona do niego zaprzeczyła ruchem głowy.- A jednak nie? Cóż, i tak ci nie wierzę, jak zresztą nigdy nie wierzyłem. Od dawna wiem, że mnie kochałaś, a pod rzekomą nienawiścią ukrywałaś prawdziwe uczucie. Jestem dobrym obserwatorem, a przy tym jeszcze większym uparciuchem niż ty. Już wtedy gdy pierwszy raz wrzasnęłaś: nienawidzę cię, postanowiłem, że ożenię się z tobą. Broniłaś się, upierałaś, a ja i tak dopiąłem swego. Pozostało mi tylko przeprosić, że traktowałem cię chwilami zbyt szorstko. Zgodnie z dewizą rodu bronię swojego. Myślę, że już nie będę musiał. Gdybyś zamierzała dalej walczyć, już dawno rzuciłabyś mi w twarz to swoje: nienawidzę cię!Złapała się obiema rękoma za głowę i spojrzała mu w oczy namiętnie i łagodnie.- Ach, ty! Mogłabym cię udusić, tak cię nienawidzę! - rzekła i objąwszy go mocno za szyję, pocałowała gorąco w usta.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 Cou (1 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. niem. Cou (1 egz.)